HiやHelloは知っていると思いますが、挨拶の表現は数え切れないほどたくさんあって、ネイティブは色んな表現を使っています。
カジュアルなシーンでは、毎回同じ挨拶ではお互いちょっと退屈?!会えただけでも嬉しいけれど、ジョークを加えたり、ちょっとスラングを活用したりして演出するのも楽しいですよ!
Hiya!
How are you?の短縮形です。
Good morning
朝の挨拶の定番、ちょっとだけフォーマルに聞こえるいい感じの表現です。
Morning!
朝の挨拶のカジュアルバージョンです。
Good afternoon / Good evening.
朝の挨拶に比べると、同じ挨拶でもこれらは丁寧に聞こえるものです。お客様やスピーチや講義などで使われます。
Hey
とてもよく知っている人に対して使えるカジュアルな表現です。
What’s up?
ちょっとカッコよさのあるカジュアルな表現です。疑問形ですが答えは必要ありません。
類似表現として、What’s new?、What’s going on?があります。
Sup?
こちらは上のWhat’s up?のスラング形、若者がよく使う言葉です。若く思わせたい時は使ってみても?!
Are you OK?
心配しているようにも聞こえますが、これも挨拶。You alright? ということもできます。
How’s it going?
How are you? よりカジュアルです。こちらも疑問形ですが、挨拶表現としては答えの必要は無しです。Helloで答えてもOK。なので、答えを聞かなくてもいいような「通り掛かった時の声掛け」としても使えます。
類似表現として、How’s everything?、How are things?があります。
Howdy
カウボーイになった気分で使ってみましょう。
Well hello!
会ってちょっと驚いた時にHiの代わりに使える表現です。長く会ってなかった人にばったりとか…興奮した気持ちが伝わります。
Why hello there.
「やぁ、君!」と言ったニュアンスの挨拶表現です。ガールフレンドや奥さんなど、美しい女性の魅力的な服装に気付いたら、正しいイントネーションで伝えましょう。
Yo.
1980~90年のヒップホップ~広まったスラングです。表現できるのはかっこよさやタフさ、コミカルな感じです。
Greetings!
とってもフォーマルな表現です。ノーマルな言い回しに飽きたらどうぞ。
G’day!
Good day を短くしたカジュアルな表現です。オーストラリア英語などでよく見かけます。
Look who it is!
長く会っていなかった人に久しぶりに会って嬉しい時はこれを使いましょう。
喜びが伝わります。
Look what the cat dragged in!
こちらも久しぶりに会えた人に使えるちょっとジョークな表現です。相手をからかう時に使いますので、相手は選びましょうね。
さぁ、たくさんのあいさつの表現が並びました。こちらにご紹介しているほとんどの表現はカジュアルなものです。いつも会う仲のいい友人や家族、同僚ならきっと使っても大丈夫。明日はどれを使いますか?